Les voy a hacer una confesión a aquellos lectores de este blog que aún no me conozcan: soy porteño.
Sí, yo sé que suena a pecado/catástrofe/traición... ¿ pero qué le vamos a hacer ? Cuando uno conversa con un cordobés, éste demora entre 5 y 7 milisegundos en darse cuenta que uno no es local. Luego viene el Portéñity Check™ a saber:
- "¿ Tenei hora, varón ?"
- "Si, claro, son las 10."
Hasta acá, la conversación venía normal. Pero a partir de ahora, las cosas cambian con el Portéñity Check™.
- "¿ Vo soi dee acá ?"
Acá uno podría decir, "No, soy de Rosario". También podrían nombrarse los siguientes orígenes: Mar del Plata, Bahia Blanca, La Plata o cualquier lugar que esté a más de 50 Km de la Ciudad Aútonoma de Buenos Aires que está cultural/socialmente aceptado como un origen no predestinado a la ignominia. Pero como eso me transformaría en un porteño renegado, y uno a pesar de todo se siente orgulloso de sus orígenes, opto por decir la verdad.
- "No. Soy de Buenos Aires."
Aquí se produce un fenómeno lógico que es algo así como:
if ORIGEN <> PORTEÑO then OK=TRUE
o para decirlo en criollo: Si no sos porteño, está todo bien.
Ahora, para ser sincero, existe una graaaaan mayoría de la gente que realmente, le chupa un huevo de dónde sos. A ellos se los distingue por una respuesta del estilo:
- "¿ En serio ? | Mirá vo' ! Y te gusta Córdoba ?". En este punto, uno sabe que la conversación va a continuar normalmente.
Pero a una pequeñísima porción de gente, les cambiá la cara y dan el inequívoco:
- "Ah !" (tratándo de simular la sonrisa que podría tener alguien que pisa un sorete de mamut descalzo). Por supuesto que luego se dan cuenta que fueron muy evidentes al demostrar el resultado del Portéñity Check™ y tratan de simular que realmente no les molesta estar en pantalones cortos, y con bosta diarreica de mamut hasta las rodillas.
Seguramente, si alguno de ellos esta leyendo este blog, será la última vez que lo haga. Pero esperando que al menos terminen de leerlo esta única vez, les doy un consejo:
NO PREGUNTEN.
miércoles, mayo 03, 2006
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
5 comentarios:
Felicidades por el Blog. Geniales los posts! :D
Se aprende mucho leyendo. Se te extraña querido!
Ahora, tengo una duda respecto al término PORTEÑO utilizado para referirse únicamente a la gente nacida en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
¿Por qué un marplatense no es PORTEÑO? ¿Por qué un individuo de Bahía Blanca tampoco es PORTEÑO? Ellos también tienen PUERTO. ¿O estoy confundido?
Siendo usted un especialista en las relaciones PORTEÑO-CORDOBESAS, le hago este comentario para hacerle llegar mi duda y solicitarle un análisis respecto a este fenómeno que escapa de mi comprensión.
Un gran abrazo de porteño a porteño. Tu amigo.
Ale!
Emm.. tratando de mantener la objetividad que siempre caracterizó a Dany, yo creo que porteño hace referencia a que el primer puerto que se hizo fue el de Buenos Aires. Por ejemplo, yo soy "costero" porque nací en el Partido de la Costa. Y creo que hay más "costas" que "puertos". Desde el vamos, hasta córdoba tiene "costas" (de ríos) pero a ningún cordobez se le dice costero. Con ésto no estoy diciendo que la primer costa que se descubrió, fue la del Partido de la Costa. Sólo que los nombres se ponen segun cantan las bolas.
Otro tema:
La sintaxis
If ORIGEN <> PORTEÑO then OK=TRUE
Ahora que estás con la onda de javascript la podrías resumir a:
OK=(ORIGEN!=PORTEÑO) que te da más chapa!
=D
La unica real curiosidad es en que radica exactamente la diferencia entre la material fecal mamutiense y la de cualquier otro ser vivo y defecante y xq has optado por esta.
Atte.
Lic. Flora
Che, habia que prestar atencion en la primaria en la clase de historia. Como dijo Juan, a los porteños se les dice asi porque el primer puerto "oficial" del pais fue el de BsAs. No recordas que una de las peleas entre unitarios y federales fue que los "porteños" mantenian el monopolio portuario por "ley"? Justamente por eso (y mano inglesa mediante) todas las vias de ferrocarril unen las provincias con buenos aires y no a las provincias entre si (y no como por ej los United States donde las vias forman una red)... la idea era sacar las materias primas al exterior. Buenos Aires es una ciudad que crecio mediante el puerto (y sobre todo el contrabando que el mismo proveia), de ahi que nos llamen "porteños".
Los demas puertos del pais son bastante mas posteriores.
Por otro lado, estoy bastante en desacuerdo con el asco generalizado al porteño, o por lo menos lo entiendo. El porteño promedio tiene una especie de delirio de superioridad por sobre el resto de los habitantes "del interior" (a veces nos olvidamos que en "el interior" hay 23 provincias mas) y no le molesta hacerlo notar. En el imaginario porteño estamos los Porteños y los provincianos. Ademas, habiendo pasado bastante en el exterior, la imagen que se tiene del Argentino agrandado y sobrador describe mas al habitante de capital y conurbano que al del resto del pais, asi que no solo causamos desprecio en el pais sino que tambien difamamos a nuestros compatriotas en el exterior.
En fin, un saludo.
Esteban
Siendo ya las 10.02 pm y supuestamente trabajando...
Si bien ud es un erudito o conocedor de las relaciones porteñas - cordobesas y no desestimo su voz ya que, usted la vive día a día, debo decirle que pasa en cualquier lugar fuera del 2ndo anillo urbanístico del Gran Buenos Aires que donde uno dice que es, no porteño sino de Lanús, que lo miran con ese brillo especial en los ojos. Así como si uno estuviera untado en placenta de ballena... Pero bueh, nos lo hemos ganado. Abrazos.
Publicar un comentario